Skip to content
STORES BULYTHÈQUE SKIN CONCIERGE
Search Search Wishlist

THE LITTLE TRAVELLER’S BEAUTY KIT

This travel beauty kit is composed of the Officine essentials to boost your beauty (and your self-esteem) in every hemisphere.

Regular price 300,00 €
Sale price 300,00 € Regular price

Description

In these exceptional cases, the Officine Universelle Buly brings together its two great lifelong loves: Travel and Beauty. Far from being incompatible, they are just as essential. With bold elegance, these cases take over when the bathroom is out of reach, for a demonstration of self-love from afar in order to proclaim your beauty anywhere, anytime. Smiles, heart-shaped lips and radiant faces will all be part of the journey.

Short holidays - whether for business or pleasure - will be accompanied by this streaky green travel beauty kit to ensure that the journey remains a joyful, fragrant and well-organised escapade.

This very well-organised leather travel case becomes an elegant, well-groomed extension of the bathroom.

Inside, brilliantly selected skincare products and beauty accessories line up to leave your face rested, your breath fresh and your hands uncompromisingly moisturised. Self-care takes control of every move.

 Open the Officine treasure chest to discover ...  

- Three pockets size tubes (10ml):  

A Dental Opiat: a mint, coriander and cucumber toothpaste

A Pommade Concrète: moisturising cream for hands and feet with shea butter and beeswax 

A Pommade Virginale: softening face cream with sweet almond and lime blossom floral water  

- An acetate travel toothbrush engraved with the new owner’s initials  

- Three travel size tubes and their robinet cap (50ml) for a set of Peruvian Heliotrope-scented products:

A Universal Shampoo

A Universal Conditioner

A Soap Oil: soothing shower oil   

Scent

The shampoing Universel, après-shampoing Universel et huile de savon are perfumed with Peruvian heliotrope scent.

Peruvian Heliotrope is the most beguiling perfume you’ll ever encounter. This hedonistic perfume sparkles like a firework of white flowers, soft and powdery; heliotrope exhales straightforward deliciousness in an alliance with romantic violet, while woody notes and flashes of vanilla, sandalwood, Tonka beans and spices combine to round up the fragrance. Heliotrope, also named in French Herbe de Saint Fiacre, is always turned towards the sun and symbolizes Spring in its absolute bliss, just like mimosa, with its warm notes of honey, represents the sophistication of the Riviera.

Advice for Use & Care

Ce nécessaire est vendu dans une pochette en suédine verte sertie du logo de l’Officine afin de conserver sa silhouette cuirée et se reposer à l’abri des regards et des usures... jusqu’au prochain départ. 
Il se glisse avec aise dans un bagage ou une valise afin de le protéger en toute discrétion. Les plus démonstratifs d’entre vous le porteront fièrement à la main.  
Tout voyage s’achève par un minutieux nettoyage : on veillera à épousseter son coffret à l’aide d’un chiffon sec avant de le ranger soigneusement dans sa housse. 

Dimensions

105mm * 160mm * 150mm

Composition

Streaky green leather-like case
Brass fasteners and button
Velvet elastic straps for support
Travel toothbrush : The handle is made of acetate of vegetable origin, a noble plastic made from cellulose invented in France at the end of the 19th century. Synthetic bristles infused with charcoal

Ingredients & Origin

Opiat Dentaire : Dicalcium phosphate dihydrate, Aqua (Castera-Verduzan Thermal Water), Hydrogenated starch hydrolysate, Glycerin, Hydrated silica, Aroma, Decyl Glucoside, Cellulose gum, Titanium dioxyde, Stevia rebaudiana extract.

Pommade Concrète : Aqua (Water), Butyrospermum Parkii Butter, Cera Alba, Polyglyceryl-3 Polyricinoleate, Glycerin, Sesamum Indicum Seed Oil, Hexyldecanol, Hexyldecyl Laurate, Parfum (Fragrance), Cetyl Ricinoleate, Sorbitan Sesquioleate, Magnesium Sulfate, Sorbitan Olivate, Anthemis Nobilis Flower Water, Magnesium Stearate, Benzyl Alcohol, Glyceryl Caprate, Dehydroacetic Acid, Tocopherol, Aluminum Tristearate, Sodium Hydroxide, Citric Acid, Potassium Sorbate, Sodium Benzoate, Linalool, Citronellol, Geraniol, Citral, Limonene.

Pommade Virginale : Aqua (Water), Coco-Caprylate/Caprate, Butyrospermum Parkii (Shea) Butter, Sesamum Indicum (Sesam) Seed Oil, Prunus Amygdalus Dulcis (Sweet Almond) Oil, Glycerin, Cetearyl Alcohol, Sucrose Distearate, Glyceryl Stearate, Potassium Olivoyl Hydrolyzed Oat Protein, Hexyldecanol, Hexyldecyl Laurate, Tilia Platyphyllos Flower Water, Benzyl Alcohol, Sodium Lactate, Hydroxyethyl Acrylate/Sodium Acryloyldimethyl Taurate Copolymer, Parfum (Fragrance), Glyceryl Oleate, Xanthan Gum, Dehydroacetic Acid, Polysorbate 60, Sorbitan Isostearate, Tocopherol, Potassium Sorbate, Sodium Benzoate, Sodium Hydroxide, Citric Acid, Linalool, Limonene, Citronellol, Geraniol.

Shampoing Universel (50ml) : AQUA (WATER), SODIUM LAUROYL METHYL ISETHIONATE, COCAMIDOPROPYL BETAINE, CAPRYLYL/CAPRYL GLUCOSIDE, GLYCERIN, PARFUM (FRAGRANCE), SODIUM LEVULINATE, SODIUM BENZOATE, GUAR HYDROXYPROPYLTRIMONIUM CHLORIDE, CITRIC ACID, BENZYL SALICYLATE, HEXYL CINNAMAL.

Après-shampoing Universel (50ml) : AQUA (WATER), GLYCERIN, BEHENTRIMONIUM CHLORIDE, CETEARYL ALCOHOL, CETYL ALCOHOL, SIMMONDSIA CHINENSIS (JOJOBA) SEED OIL, SODIUM LEVULINATE, ISOPROPYL ALCOHOL, SODIUM BENZOATE, PARFUM (FRAGRANCE), BENZYL SALICYLATE

Huile de Savon Peruvian heliotrope : Aqua (Water), Caprylyl/Capryl Glucoside, Sodium Lauroamphoacetate, Inulin, Glycerin, Disodium Cocoyl Glutamate, Sodium Chloride, Parfum (Fragrance), Sodium Levulinate, Cellulose Gum, Sodium Benzoate, Citric Acid, Sodium Cocoyl Alaninate, Coconut Acid / Sodium Cocoate, Sodium Glycolate, Xanthan Gum, Cellulose, Fructose, Glucose, Benzyl Salicylate, Hexyl Cinnamal, Coumarin.

The ingredients in the products are updated regularly. Before using a product, please read the ingredient list located on its packaging to ensure that the ingredients are suitable for your personal use.

Made in France

Shipping & Returns

No matter how far your parcel travels, the items it contains are protected with great care. Our shipping officers ensure that flasks, tubes, porcelain and marble arrive in a faultless state, as polished and refined as when placed on the shelves of the Officine.

The Officine Universelle Buly envisages in-store collection and delivery by courier for the city of Paris as well as delivery in France and internationally with the carrier DHL.

DELIVERY TIMES

Delivery by courier in Paris: 1 working day
Delivery by DHL in France or Europe: 1 to 4 working days
Delivery by DHL Worldwide: 2 to 6 working days

Our team will edeavour to meet and exceed expectations and deadlines. However, Buly can not be held responsible for delays incumbent on: suspension of service of our carriers as well as customs procedures for shipments abroad.

Nota Bene: please note that our shipping costs do not include the customs fees sometimes required by some countries, which unfortunately we have no control over.

RETURNS
For health reasons, Officine Universelle Buly does not accept returns.

ASSISTANCE

Inquiries? Questions?
We remain at your disposal for all demands.
To reach us, call +33 1 44 54 20 83 from Monday to Friday 10am to 6pm CET (UTC+2 ; except bank holidays) or send us an email to contact@buly1803.com
You can also write to us on WhatsApp on +33 6 48 00 69 89

“We do not travel to travel but to have travelled.”
Alfonse Karr

Wise thoughts & Frequently asked questions

Close Icon

Personalisation services for THE LITTLE TRAVELLER’S BEAUTY KIT

Soap
THE LITTLE TRAVELLER’S BEAUTY KIT

Initials

Free
300,00 €
Title
 
Close Icon

You are currently on our international website based in Paris

However, it seems that you are in Japan, would you like to switch to our Japanese website based in Tokyo?

Visit our Store
Continue to our store